CARLY ROSE Logo


母娘はじめてふたり旅inはわい・2000年4月の巻


5・6th Days Apr. 20-21, 2000 [in Hawaii -Japan ]
 すぐに朝5時になりました。睡眠は2時間半。そこそこ支度・ナイトウェアをしまい込み、5時45分にホテルのフロントへ。
シェラトンワイキキホテルのロビー、後ろはカウンター  チェックアウトをしました。お金を使ったと言えば、エビアンくらい。$2.50もする(スーパーなら$1もしないのに)でも請求されたのは、$12.18。TV受信料$9.32が追加されていました。「あなたは有料TVのNHKを見ていますよ」って...母に私が留守中のときに観たのか聞きましたが、日本語放送なんて観ていないって。TVはただつけていただけ。だって操作の仕方が判らないのですからね!
 私は「観ていません。いつの何時に観ていることになっていますか?」って聞きました。「それは判らない。もういいです」と差し引いてくれました。あー無駄なお金を払うところでした。。こういうことって、よくあることなのでしょうか!?(ちなみに私は初めてです)
 さて、チェックアウトも時間がかからず(他に誰もいなかった)、6時の集合時間まであと5分。シェラトンワイキキの玄関の木のベンチ前に座って待っていました。
帰国日、空港まではリムジンで。朝6時。真っ暗!?  ぴったり6時に来ました。リムジンが・・・・
 やったぁー。ゆったり、いけるわん!母は初めて。私はリムジンタクシーを2度体験済みです。
 「このあと2組さま。6人でお乗りになります」って。。。格安ツアー。そんなに甘くはないかっ・・・
 ハイアット・リージェンシーとパシフィック・モナークにそれぞれ停車しました。車内はギューギューとなりました。
 さて、ホノルル空港へ直行です。時折、ダイヤモンドヘッドやワイキキのホテル群が見え隠れし、私にとって今がいちばん名残惜しい時間です。。。
 ホノルルに到着し、チェックインを列を作って待っているとき、雨がザーザーと降り出しました。
私が帰ってしまうから、悲しくて降ったのかも・・・(なんて勝手に言ってます)
 7時30分前には、チェックインを済ませ、手荷物検査を通りました。(生レイは無事。ここは当たり前か。。)飛行機は行きと同じユナイテッド。9:20発、UA827便。
 まだまだ時間があります。もう昨日買い物をし過ぎたせいか、何も見る気にはならない状態です。別に何も食べたくないし、ソファーに座ってただおしゃべりしてました。
 旅行中は食べ過ぎたから、お腹は空いていないし、機内まで食べなくても大丈夫。と母は言っていました。でもちょうど目の前に“スターバックス”があるではないですかぁ〜飲みものだけでも飲みましょう!ということになりました。
 私は並んでオーダーを待っていました。そのとき母はジェスチャーで「何か食べ物を買って」と言っています。何て食い意地を張っているのでしょう・・・さっき食べたくないって言っていたのにぃ〜ジェスチャーなんてして恥ずかしいわ!私はコナコーヒー$1.85、カフェラテ$2.75、名前は判らないけど食べるものを1つ$1.80をオーダーしました。
 私は甘いものが苦手なんです。チョコはまだいいのですが、砂糖の甘さと、黒餡がどうしても食べられないのです・・・母は甘いもの大好き。年なんだからもう少し体のことを考えて欲しい。(検査でコレステロールに引っかからないようにね)母によく似ていると言われますが、このことは似なかったですネ!
 そんな母に呆れながらブーブー文句を言っていると、時間が過ぎていきました。。(苦)
 8時30分過ぎに8番ゲートへ。DFSで購入した、ホノルル空港受け取りの“フェラガモのミュール”と“ジバンシーの化粧ポーチ”を受け取りました。
 すぐに機内搭乗の案内がありました。まずはファースト・ビジネスの方々。そして私たちエコノミーは、後ろの席から。またまた座席は“53F”もう、後ろはイヤだよぉ〜すぐに機内に入りました。
頭上にDFSの紙袋をそっと入れる...(レイが心配だわぁ〜)
 とうとうハワイの土地ともさようならです。。。とちょっぴり感傷に浸っていた私ですが、じっと席に着いていても定刻を過ぎても離陸しません。どうしたのかな!?もう待てなくなって寝てしまったぁ!?気がついたら機内食が・・・母によく寝ると言われた。ふんっ。昨夜遅かったんだいっ!
 機内食を食べ終え、またまた寝に入った私。映画は面白いのをやってなかったしね。でもホントよく寝るわ!
 今回の飛行機は周りが中国人でいっぱいでした。日本人のほうが少ないくらい!なんか怖かった。。でも前の家族は日本人女性とアメリカ人男性夫婦。子供は女の子で、見た目はアメリカ人なのですが、言葉は日本語なの。かわいかったです。それに隣の席が空いていました。やったね!足を少しはみ出すことができ、よかったわ。
 寝て起きたら、また機内食。日本時間12時40分頃、成田空港に着きました。
 入国審査は、人も少なくスムーズに、スーツケースやDFSで購入した、成田受け取りのものも、早めに出てきました。あとはドキドキな税関だわ!
 でもこういう時って堂々としているのがイチバン!パスポートを見せて、係りの人が「そのレイは作り物?」「あっ、はいそうです」別に見せてくれ。と言われず、パスポートを返してもらえました。ホッ。カモフラージュだね!買ってよかったよぉ〜
 到着出口を過ぎ、スーツケースをまた預ける。そしてまた行きと同じくスカイライナーに乗りました。日比谷線、東横線と乗り、最寄駅まで父に車で迎えにきてもらいました。
 16時30分。無事、家に到着でぇ〜す!

あとがき

今回もいろいろ買いました!レシートの山でぇ〜すぅ  翌日のAMにスーツケースが届きました。スーツケースのままでは自分の部屋(2階)には重たくて運べないので、いつもの通り、バラバラに持って上がります。もう部屋はお土産だらけに・・・どこから手をつけていいのか判りません。
 旅行前から引いていた風邪はハワイで治るかと思いきや、ズーッと喉がいがらっぽいままでした。(のど飴が欠かせなかったです)やっと治ったのは帰国して1週間後。長かったなぁ〜
 それに出発前日のあの徹夜がたたってか、ずぅーと眠くて。。ただあちらでは動き回っていたので、そのときはそうでもないのですが、ちょっとの時間(バスの移動中)でもよく寝られたことにビックリ!帰国しても時差ぼけは治らず、これまた元に戻るまで1週間かかりましたね。
 さて今回感じたこと。。。
 今までに増して、あちらこちらでハワイアンミュージックが流れていたことです。大好きな私にとってとても喜ばしいことであります♪
 ケアリイやIZ、ナ・オレ、HAPAなどなど。知っている曲が流れると口ずさんでいました!聞かれなかったと言えばワイキキ・トローリー。何故かって?運転手さんが黒人さんが多かったので、レゲエが多かったです。(笑)あっでもハワイアンも流れていたときもありましたよ!
 チェンバーズさんに話したところ、「いい傾向ですね。伝統あるフラも広く知れわたるといいですね」とおっしゃってました。
 あともうひとつ。。。
 何年か前は、ハワイは日本人だらけ。というイメージでした。もちろん多くの日本人観光客はいます。ただ、アメリカ好景気のためか、本土からきているアメリカ人が目立っていたように思えます。
 ポリネシアン文化センターやサンセットディナーのOP、観光バスを乗るのは日本人!がアメリカ人の観光バス乗車もよく見かけました。ダイヤモンドヘッド、コダックフラショーも日本人は目立たなかったくらい...カカアコキッチンもクアアイナ、デニーズも同じでしたね。
 チェンバーズさんもおっしゃってましたが、今までは日本人は黙っていても、お金を落としていき、ハワイのお店もそれが当たり前と思い始め、日本人に対して怠慢な態度があったって。。でも最近は財布の紐が硬くなって、そうはいかなくなった。日本人もだんだんサービス重視するようになり、怠慢な態度の店はダメになっていく。これからは改めなおしてもらい、互いにいい関係になることを望みますと。
 私も同感です。リピーターが多くなっていくんですもの。自分なりのハワイ、自分だけのハワイを見つける時期だと思います。
 いつまでも好きでいたいハワイですから・・・・
 みなさま、長いながぁ〜い「Hawaii滞在記 2000/4・母娘初めてふたり旅」を最後まで読んでいただきまして、ありがとうございました!
 12回目にして初めて体験をした、今回の旅。まだまだ知らないとこと、行ってみたいところがたくさんあります。次回のハワイの旅はまだ未定ですが、「ここはぜひ行ってみて!」というところがありましたら、お教えくださいね!
 帰国早々、“ハワイ行きたい病”が再発してしまった私・・・これを治すには行くしかありません!がんばってお仕事して、お金を貯めて。。。。ハワイの風を感じ、ハワイの空気を思いっきり深呼吸したいですぅ〜
 HPを見にきてくださってハワイに行ってきたよ!というmailを何人かいただきました。ありがとうございました!ほかにもいるはずですよね。皆さんのハワイ体験を、お勧めを、私にもそっと教えてくださいね!そしてまた、楽しくハワイを語りましょう♪

2000年5月、Carly Rose
 Mahalo!

おまけ
帰国直後のプルメリアの生レイ  4日目コダックフラショーでもらい、こっそり持ち帰った、プルメリアの生レイ。
 左は帰国直後。みためは中心が黄色で、まわりは白なんですよ。
 右は現在の写真です。もうカサカサ。触るとパラパラ落ちそう〜でも鼻を近づけるとほのかに香りが残ってるのよ♪
2週間後のドライ・レイ

街のあちこちで見かけた自転車オブジェ  速報でお見せした自転車オブジェ。これは自転車を駐輪させる時のもの。とっても粋でオシャレ!
盗難には気をつけて!自転車を留めるものでした

Playback Hawaii
“マダム”の図!?  左;パラセイリングのボートにて。友達から“マダム”と呼ばれた・・・

 右;ハワイで最初で最後の運転。ビビッてる図。モクレイア付近です。
超顔が引きつっている図・・・

オアフ1週の旅〜♪  左;知り合いの操縦で、ひとり$20、セスナでオアフ1周させてもらいました。ラッキー♪

 右;7月4日。独立記念日に友達のコンドで。花火が目の前で感激!
やっぱりココはアメリカ・ハワイ!
見てくれてサンキュ!感想聞かせてね。mailまってまぁ〜す!


Return to Home Return Pages Back Step to Next Pages Return to Menu
Up to Top Return to Information Please E-mail

飛ばして見たいよぉ〜という方は、メニューに戻ってね!

このサイトはIE5.0を推奨しています。NCでは正常に表示されない箇所があります。
また文字のサイズは、「 小 」または「中」でご覧になることをお薦めいたします。